-
1 обрекать на гибель
vgener. (что-л.) (etw.) dem Verfall aussetzen -
2 обрекать
-
3 обрекать
[obrekát'] v.t. impf. (pf. обречь - обреку, обречёшь; на + acc.)predestinare, condannare a -
4 Гибель
- pernicies,ei,f; funus (parare funus imperio); eluvies (civitatis); diluvium; exitium; venenum; suprema sors; strages (hominum; canum volucrumque); pestis; excidium; interitus; obitus; fatum; occasus; ruina;• распря - гибель для нашего города - discordia est venenum urbis;
• обрекать что-л. на гибель - aliquid in exitium vocare;
-
5 обрекать на медленную гибель
vgener. (что-л.) (etw.) dem Verfall aussetzenУниверсальный русско-немецкий словарь > обрекать на медленную гибель
См. также в других словарях:
обрекать — ОБРЕЧЬ, еку, ечёшь, екут; ёк, екла; ёкший; ечённый ( ён, ена); ёкши; сов., кого что на что (высок.). Предназначить к какой н. неизбежной участи (обычно тяжёлой). О. на страдания, на гибель. Это дело обречено на провал. Толковый словарь Ожегова. С … Толковый словарь Ожегова
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
ОБРЕЧЬ — ОБРЕЧЬ, еку, ечёшь, екут; ёк, екла; ёкший; ечённый ( ён, ена); ёкши; совер., кого (что) на что (высок.). Предназначить к какой н. неизбежной участи (обычно тяжёлой). О. на страдания, на гибель. Это дело обречено на провал. | несовер. обрекать, аю … Толковый словарь Ожегова
Мавлави Хиндустони — Мухаммаджан Рустамов более известный как Домулла Хиндустани (1892 1989) крупнейший теолог ханафит Ферганской долины и Таджикистана, участник Великой Отечественной войны. Биография Хиндустани родился в селении Чарбаг (недалеко от Коканда) в… … Википедия